Amis d'enfance, Anjir et Zal sont aujourd'hui amoureux, en dépit des risques qu'ils encourent en tant qu'homosexuels en Iran. Après que Zal a été attaqué pour avoir été vu en compagnie d'un homme dans la rue, Anjir se décide à changer de sexe pour prendre un nouveau départ. Lorsque son compagnon disparaît à sa sortie d'hôpital, il se met en quête de le retrouver. ©Electre 2024

Téhéran, 1956. Forough Farrokhzad, 20 ans, égérie des milieux littéraires iraniens, rencontre Cyrus. Erudit francophile, il lui traduit en persan les poèmes de Pierre Louÿs et lui relate la vie du poète et celle de son grand amour, Marie de Régnier. Forough entrevoit la vie dont elle aurait rêvé. Mais elle est mariée à un artiste sans fantaisie, bridée par sa famille et les moeurs de son pays.