Editrice accomplie et mère de jumeaux, Lykke Andersen invite à dîner un couple d'amis et leur fille Bonnie dans sa maison de campagne. Le lendemain, le corps sans vie de Bonnie est retrouvé dans la dépendance. Les autorités échouent dans un premier temps à résoudre l'affaire. Huit ans plus tard, Lykke est accusée du crime et placée en détention provisoire.

Adopté par un couple d'âge moyen, Hitori dissimule un lourd secret. Il a un frère jumeau qu'il a emmené avec lui dans sa nouvelle maison, située dans un village de la banlieue d'Osaka construit sur le modèle des lotissements américains. Les deux garçons veillent à conserver leur secret tout en enquêtant pour identifier le meurtrier de leur mère biologique qui se cache dans la communauté.

Suite des aventures des jumeaux Migi et Dali, qui ont été adoptés par un vieux couple en se faisant passer pour un seul et même garçon nommé Hitori. Ils ont pour but de retrouver le meurtrier de leur mère biologique en fouillant les maisons dans ce village de la banlieue d'Osaka.

Continuant à alterner leur place face au couple pensant avoir adopté un seul garçon nommé Hitori, les jumeaux sont toujours la recherche du meurtrier de leur mère biologique. Ils ont enfin pu identifier la maison dans laquelle ils vivaient autrefois, et tentent de sympathiser avec la famille Ichijô qui y réside désormais.