Comment se construit une route, expliqué aux tout-petits.

24 images racontent une année dans la vie d'un tout-petit. Une fenêtre et un rebord de table forment le cadre fixe à l'intérieur et à l'extérieur duquel défilent les saisons, la lumière, les couleurs et le quotidien d'un enfant entre l'anniversaire de ses 3 ans et celui de ses 4 ans.

Une cacahuète trop grosse pour être croquée se voit métamorphoser en lapin. Lorsque ce dernier perd une dent, il attend que la petite souris passe. Le lendemain, il se fait voler la pièce par un oiseau chapardeur.

L'arbre est une piste de décollage pour les oiseaux, un abri en temps de pluie, un aspirateur à pollution, un restaurant pour les insectes. Derrière le mot arbre se cache un écosystème où la faune et la flore vivent en complète harmonie. Un album à mi-chemin entre documentaire et fiction.

Ce nouveau programme est né de la rencontre entre Paul Lay et Joël Suhubiette et de leur envie de confronter leurs deux univers, celui du choeur de chambre Les éléments qui depuis 1997 sous l'impulsion de Joël Suhubiette explore cinq siècles de musique a cappella, interprète l'oratorio et l'opéra, et celui de Paul Lay, imprégné par la culture musicale occidentale autant que par la tradition afro-américaine, du jazz au blues en passant par le swing et le gospel.