Une découverte de la typographie, de son histoire et de sa technique. La fonte des caractères de plomb ainsi que les différentes étapes de la composition d'un texte sont expliquées de la casse à la presse.

Une découverte de la lithographie, mêlant histoire de l'impression, explications techniques et expérimentations plastiques.

Billy fait la rencontre de Tekoa, un nouvel élève à moitié Indien. Quand il voit que celui-ci est victime de la brutalité de Loveless, il intervient avec l'aide de Jane et de leurs amis.

Une histoire raconte qu'une famille de dinosaures partie en vacances sur Mars aurait ainsi échappé à l'extinction. De retour sur Terre, des millions d'années plus tard, ils découvrent le monde des humains.