Un album graphique pour découvrir les cétacés, avec diverses informations : la taille de la plus petite baleine, le poids de la baleine bleue, la méthode de chasse des orcs, entre autres.

Inès, mariée, deux enfants, arrivée à la moitié de sa vie, se sent emprisonnée dans une existence qui ne lui correspond plus. Elle part et trouve, dans la solitude d'une nature sauvage, une maison à retaper. En pansant les cicatrices de la demeure, elle commence à soigner les siennes.