Voilà des semaines que l'équipage du Perroquet barbu n'a attaqué aucun bateau et les pirates sont à cours d'or. Aussi, quand Ti'Jacques leur rapporte une précieuse information, l'emplacement du légendaire trésor de Bob le Boîteux, ils décident de le lui dérober. Mais ce qu'ils ignorent, c'est que les terribles guerrières de la Sirène unijambiste sont également sur le coup.

Le jour de ses 8 ans, Axel reçoit deux cadeaux inattendus : Treize, un chat ronchon qui parle et que lui seul entend, et une invitation à étudier à l'Ecole des pouvoirs secrets, une institution réunissant des enfants aux dons incroyables. Il est rapidement confronté à l'énigme d'une disparition mystérieuse et doit réussir à utiliser pour la première fois son pouvoir magique.