Un guide avec plus de 1.400 signes et expressions pour communiquer dans la langue des signes française (LSF). Après un bref historique, ce guide présente l'alphabet, les chiffres et les nombres, le dictionnaire, les signes du zodiaque, les signes de plongée avec, en fin d'ouvrage, un espace pour y consigner des notes personnelles.

Détective et criminologue à Lyon, Teddy Schaffran quitte tout lorsqu'il apprend que le cadavre de sa fille Morgane a été retrouvé mutilé dans le Grand Nord canadien. Il se rend à Norferville, près d'une réserve autochtone. Léonie Rock, une policière métisse, est en charge de cette enquête qui la ramène sur les lieux où trois inconnus l'ont violée lorsqu'elle était adolescente.