Récit romancé de l'histoire de la publication de Mein Kampf d'Adolf Hitler en France. Le Fuhrer en ayant interdit la traduction, des proches d'Action française s'associent à des militants de la cause juive diffuser le manifeste. Cette union contre-nature entre des adversaires idéologiques a par la suite entraîné un procès retentissant porté par l'avocat Philippe Lamour.

Berlin, 1945. Ester est libérée d'Auschwitz. Dans le camp, elle a donné naissance à une petite fille qui lui a été arrachée pour être emmenée dans une famille allemande. A travers une Europe plongée dans le chaos, Ester tente de retrouver Pippa. Mais à mesure que les mois, puis les années passent, son espoir s'amenuise.

Depuis la périphérie maritime d'un appartement familial empoisonné par la toute-puissance d'un chef de famille, en compagnie de la Figure, à la fois guide fictif, acolyte picaresque et double indispensable, le narrateur témoigne du difficile combat d'une émancipation personnelle.