Spensa a obtenu des réponses sur ses étranges pouvoirs cytoniques. Transformée à jamais par sa confrontation avec les Fouilleurs, elle est de retour dans sa réalité. La Supériorité poursuit sa guerre contre l'humanité pour la domination de la galaxie. Les pilotes de chasse de la Force de défense rebelle ont forgé de solides alliances et parviennent à repousser les assauts des vaisseaux de Winzik.

La fin de la guerre entre les royaumes de Comoros et de Fontréal est en vue. Malgré leurs sentiments et leur désir réciproque, Cettie et Séra privilégient le bien de l'Empire à leur relation.

Une cigale s'occupe de son logis, de ses petits et de son époux. Elle fait le ménage et cuisine toute la journée. Mais un jour d'automne, elle se remémore son passé de danseuse et de chanteuse. Une version revisitée de la fable La cigale et la fourmi dans laquelle les rôles sont inversés.