Khalden a vaincu la flotte d'Astrelia. Pendant ce temps, un bataillon mené par Holdan a pour mission de retrouver les loups entrés en rébellion puis de les tuer afin de libérer Genkin, le fils cadet du roi.

Au milieu de boutiques datant d'un autre âge, la Confiserie enchantée Kohaku brille d'une lumière chaleureuse. Dans ce lieu enchanté, un yokai, mi-homme mi-renard, vend des friandises de toutes sortes qui auraient le pouvoir de changer la vie de ceux qui les dégustent. Premier roman.