Après le succès mondial de 'Suicide Squad', Harley Quinn (Margot Robbie) et sa bande de superhéroïnes reviennent plus affirmée et survoltée que jamais. Sous fond de "Girl Power" et de "Self Empowerment", la bande originale nous plonge parfaitement dans l'ambiance décalée du film.

Luna est ravie d'aller au parc avec ses soeurs, mais les exercices d'escalade l'intimident. Lisa et Laure l'encouragent à les rejoindre et à surmonter sa peur.

Luna se promène dans la forêt en compagnie de ses soeurs Lou, Laure et Lisa. Elle aimerait se faire des amis parmi les animaux mais ni les oiseaux, ni les hérissons, ni les écureuils ne s'approchent. Lorsque les fillettes sortent leurs goûters, des fourmis font leur apparition.