Hermine, Loulou et Farès, les enfants des employés du zoo de Beauval, sont chargés d'organiser une fête pour l'anniversaire du panda Yuan Meng.

Une chanson imaginée par B. Vian en 1958, inspirée par la comptine traditionnelle Nous n'irons plus au bois. Légèrement déjanté, le texte invite à chercher le loup plutôt qu'à le fuir. Les illustrations mettent en scène des danseurs dans un style graphique chatoyant et enfantin.