Destiné aux professionnels de santé et aux accompagnateurs bénévoles en charge de l'aide aux malades mentaux, l'ouvrage présente les contraintes et les bénéfices de cette pratique pour chacun. L'auteur décrit les éléments clés de la relation d'aide individuelle ou collective pour initier à l'écoute psychothérapique.

Le père de Jean-Quelque-Chose annonce une grande nouvelle. En effet, cet été, la famille au complet passe les vacances au bord de la mer. Au programme, excursions à la mer avec le canoë et les chaussures en plastique.

Après la trahison de Griffe de Tigre et l'incendie qui a ravagé la forêt, Coeur de Feu se retrouve à la tête d'un clan affaibli. Il trouve un peu de réconfort auprès de la belle Tempête de Sable, mais une meute de chiens sanguinaires menace sur leur territoire et Etoile Bleue ne lui est d'aucun secours.