Catalogue d'une exposition confrontant les oeuvres des deux sculpteurs, explorant leurs trajectoires artistiques ainsi que leurs divergences et antagonismes. A travers leurs travaux se dessine toute l'histoire de la sculpture moderne avec, en contrepoint, des oeuvres de Brancusi, Giacometti, Zadkine ou encore Richier. Des textes font état des dernières recherches.

La fourmi rouge est différente de la fourmi noire. Mais en vérité, elles sont toutes les deux des fourmis, comme le comprennet bientôt Mi et Ma.

Mi et Ma aimeraient bien attraper la feuille. Mais n'attrape pas qui veut la feuille libre dans le vent.

— Ramène ta fraise, l`affreuse ! cria Renard dans le trou de la taupe. — Vous êtes un ver de terre ? demanda-t-elle. — Non, madame, c`est un renard, répondit la moufette. — C`est pour me manger ? — Pas du tout, madame ! — Parce que si c`est pour me manger, je préfère ne pas sortir. — Ça va pas tarder si tu me dis pas pourquoi tu m`as envoyé cette horrible lettre ! s`égosilla Renard. Chaque année, le jour de son anniversaire, Renard reçoit une jolie carte de sa mémé. Mais cette fois-ci, c`est un affreux dessin qu`il découvre dans sa boîte aux lettres. Qui donc a osé lui envoyer des FESSES ??! Sûrement pas sa mémé en tout cas, ce n`est pas du tout son genre ! Son enquête le conduira du terrier de l`infâme moufette jusqu`au trou de la vilaine taupe, en passant par le chêne du terrifiant hibou. Mais, même si tout les accuse, Renard n`aurait-il pas jugé ses compagnons un peu trop vite ?

Lorsqu'une petite fille emménage dans sa nouvelle maison, la première chose qu'elle remarque est un arbre magnifique dans le jardin d'à côté. En aidant sa voisine à l'entretenir au fil des saisons, elle apprend quelle place importante ils peuvent tous deux tenir dans son coeur.

Au pays des sirènes, Anémone rêve de voyager. Et dans la forêt, Sylvia l'elfe, de rencontrer de nouvelles personnes. Un hymne joyeux à la liberté d'aimer et à la différence.

Une sorcière et son chat bravent les éléments sur leur balai. La sorcière perd son chapeau, le noeud de sa tresse et sa baguette magique. Un chien, un oiseau et une grenouille retrouvent les objets et se joignent à l'équipée. Le balai finit par casser et tous tombent dans l'étang.

Chaque jour, Awa attend son papa à la sortie de l'école. Elle lui raconte ensuite sa journée dans les moindres détails. Il aimerait profiter d'un moment calme mais Awa n'est pas disposée à se taire. Soudainement, celui-ci disparaît.