A la tête de leur restaurant, des familles partagent 25 recettes fantaisistes : sablés au parmesan, tempura de crevettes, croque-monsieur, lasagnes chèvre-courgettes, cookies, truffes au chocolat, bananes flambées, entre autres.

Peintre et dessinateur de kimono, Katô Teruhide n'a de cesse de célébrer la beauté de Kyôto dans tous ses aspects traditionnels et selon les saisons, dans une vision contemporaine qui lui est propre et dans un style marqué par la simplification des formes. Son oeuvre est entièrement décryptée, soit 143 estampes et peintures sur soie.

Les Mythics et les Titans enquêtent sur les mercenaires du groupe Mozart, qui capturent des monstres. Ils découvrent que ces derniers servent à nourrir les créatures d'un parc d'attractions d'un nouveau genre.