La détective violette mirgue et son ami cluque partent en mission dans l'espace ! A travers le système solaire,les deux souris intrépide bravent tous les dangers pour ramasser les déchets éparpillés....

Un art book réunissant des centaines d'images de la série, pour la plupart inédites, des commentaires de ses créateurs ainsi qu'une présentation de son développement. Avec un ex-libris à l'effigie d'Aang.