Les fléaux sont en train de détruire la Terre, désormais la guerre est planétaire. À Los Angeles, le chaos règne dans les rues. Les enfants comme Moon et Erin, essayent tant bien que mal d’unir leur force pour protéger la population qui vit réfugiée dans des abris souterrains. L’armée s’est aussi déployée pour faire face au danger mais la situation est plus que préoccupante. Les fléaux dévorent les récoltes et la famine menace les survivants. Pendant ce temps à Rome, un jeune garçon, Enzo s’est lancé à la recherche de sa petite sœur Lucia au milieu des ruines.

Profitant de l'amnésie de Thorgal, Kriss de Valnor brouille son esprit. Au fil du temps, Thorgal, qui a de sérieux doutes, conclut un pacte avec un devin afin de savoir qui il est vraiment.

Echoué sur une banquise glaciale après avoir été pris dans une tempête surnaturelle, Thorgal découvre que le Fimbulvinter, légendaire grand hiver annonçant la fin du monde, est proche.

Lothaire a enfin découvert la légendaire île d'Ophrys qui recèle les secrets des premiers shamans. Accompagné de Maera la chasseuse de monstres, de Tham et de son loup Wolfgang, d'Alierin la furie et d'Hemile, l'espion de l'Ordre des shamans, il compte bien retrouver sa mère Pandore et rendre ses pouvoirs de sentinelle à Chatterton, redevenu un simple chat. Mais l'ordre cache un secret.

Les Légendaires appréhendent un elfe aux capacités surhumaines et découvrent en le fouillant la source de ses pouvoirs : une dent de Félinaure ensorcelée. Shimy, craignant qu'il ne soit arrivé quelque chose à son ami Lionfeu, part avec les Légendaires pour Astria, le monde elfique. Nos héros découvrent que des braconniers chassent les Félinaures pour s'emparer de leurs crocs. Les Légendaires parviendront-ils à les arrêter ?