Cette encyclopédie recense toutes les productions d'animation japonaise, classées par ordre chronologique, de 2008 à 2010. Chaque oeuvre fait l'objet d'une fiche technique regroupant les principaux éléments, un résumé et le contexte historique au Japon, parfois en France.

A Athènes, en Grèce, les jumeaux Soline et Lunian résolvent des énigmes pour déjouer une explosion sur l'Acropole, reconstituer un message de leurs parents et empêcher les terribles Jones de voler des trésors antiques. Un livre dont le lecteur est le héros, adapté du jeu Unlock ! Kids.

Un documentaire pour découvrir les techniques de camouflage des animaux grâce à des calques : le caméléon, le crabe bonbon, le zèbre, la raie manta, l'orque, le requin-baleine, le phasme, l'araignée sauteuse, le tigre, le poisson comète, entre autres.

L'animateur de l'émission 42e rue dresse un panorama de la comédie musicale aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne et en France, de ses grands noms ou de ses spectacles célèbres comme West side story, Grease, Mamma Mia ou Starmania.