Un parrain de la mafia parvient à faire sortir de prison le gangster Hank McCain, après douze années de détention. Le fils de celui-ci le convainc alors de participer à un vol dans un casino de Las Vegas. Présenté à la 22ème édition du Festival de Cannes en 1969.

Les Haruno habitent une petite ville de montagne près de Tokyo. Sachiko, la cadette de huit ans, cherche à faire disparaître son double géant. Hajime, son frère, lycéen, vit son premier amour.

Yoshiko, la mère, décide de sortir de sa retraite pour faire un retour très remarqué dans le monde du film d'animation, sous le regard de son mari, Nobuo, qui pratique l'hypnose thérapeutique.

Quant au grand-père, ses excentricités inquiètent toute la famille.