Amiens, 1713. Des Grieux est un jeune étudiant de bonne famille, qui s'apprête à devenir Chevalier de l'Ordre de Malte. Son avenir est tout tracé jusqu'à sa rencontre avec la belle Manon, jeune fille d'origine modeste. Soudainement épris l'un de l'autre, ils s'enfuient le jour même vers Paris, afin d'éviter le couvent à Manon. Entraînés alors dans une cavale sans fin émaillée de vol, de trahison et de sang, les deux amants devront tout traverser afin d'espérer pouvoir vivre un jour librement leur amour impossible...

Après Le Bourgeois Gentilhomme et Les Femmes Savantes de Molière, Catherine Hiegel revient à la Porte Saint-Martin avec la célèbre pièce de Marivaux. M. Orgon décide de marier sa fille Silvia au jeune Dorante. Les deux promis ne se connaissent pas encore, et inquiets de découvrir leur véritable personnalité avant de s'engager, ils sont la même idée sans le savoir : se présenter à l'abri sous un masque, et scruter le coeur de l'autre. Silvia se fait passer pour sa femme de chambre Lisette, tandis que Dorante endosse le costume d'Arlequin, son valet. M. Orgon et son fils, Mario, qui seuls connaissent le stratagème des quatre jeunes gens, se taisent, et décident de laisser ses chances au jeu de l'amour et du hasard. S'en suivront quiproquos et rebondissements sur un rythme endiablé jusqu'au triomphe de l'amour.