Thibaut Desormeaux est un chef d'orchestre de renommée internationale. Lorsqu'on lui diagnostique une leucémie qui nécessite une greffe de moëlle osseuse, les membres de sa famille sont soumis à des tests ADN pour trouver un donneur compatible. C'est à cette occasion que Thibaut découvre qu'il a été adopté et qu'il a un frère, Jimmy. Celui-ci, employé de cantine scolaire, joue du trombone dans une fanfare du nord de la France. En apparence, tout sépare les deux hommes, sauf l'amour de la musique. Détectant les capacités musicales exceptionnelles de son frère, Thibaut se donne pour mission de réparer l'injustice du destin...

Après avoir passé cinq ans en prison à la suite d'une tragique erreur, Kenna Rowan retourne dans la ville du drame avec la ferme intention de retrouver sa fille. Malgré les efforts qu'elle déploie pour refaire sa vie, tout le monde la rejette sauf Ledger Ward, propriétaire d'un bar local. Tous deux s'attachent peu à peu mais Kenna doit absoudre les erreurs du passé pour reconstruire son avenir.

Au cours de l'été, P'tit Poulet est tombé amoureux de Florette. Mais une fois les vacances terminées, cette dernière est rentrée chez elle, loin de lui. Malgré sa timidité, P'tit Poulet tente de lui avouer ses sentiments.