Amiens, 1713. Des Grieux est un jeune étudiant de bonne famille, qui s'apprête à devenir Chevalier de l'Ordre de Malte. Son avenir est tout tracé jusqu'à sa rencontre avec la belle Manon, jeune fille d'origine modeste. Soudainement épris l'un de l'autre, ils s'enfuient le jour même vers Paris, afin d'éviter le couvent à Manon. Entraînés alors dans une cavale sans fin émaillée de vol, de trahison et de sang, les deux amants devront tout traverser afin d'espérer pouvoir vivre un jour librement leur amour impossible...

Wheely est un petit taxi qui aspire à devenir une grande voiture de course. Lorsque son chemin croise celui de la magnifique Bella, il tombe amoureux. Mais elle est sous l’emprise d’un monstrueux camion qui fait régner la terreur sur la ville de Gasket City. Aidé de son meilleur ami, un scooter de livraison, Wheelyva va tout faire pour sauver la fille de ses rêves.