Durant l'été 1992, Vincent Rousseau dirige pour la première fois de sa vie une colonie de vacances. Dès le départ en train, il constate que les choses sont moins simples qu'il ne l'imaginait. Entre celle qui a perdu sa valise et celui qui ne veut pas lâcher la sienne, sans parler de celui qui harcèle tout le monde de questions et celle qui refuse d'arrêter son walkman, les enfants se montrent plus qu'ingérables. Arrivés au château qui doit les accueillir pour trois semaines, animateurs et enfants s'installent. Commence alors le quotidien de la colonie avec les sorties, souvent sous la pluie, les visites culturelles et les animations...

Adolescent connecté aux réseaux sociaux, Hossein, 16 ans et avide de liberté, rêve de faire sa vie loin de Tanger. Mais Naïma, sa mère qu'elle a élevé seule, ne veut surtout pas qu'il s'en aille, à l'instar de ses deux grands fils partis en Europe pour une vie meilleure. Elle emmène son petit dernier dans un village du Sud du pays, contre son gré. Les tensions sont vives entre la mère et le fils, qui finit par trouver ses repères au sein de la communauté...

La fuite de Maureen Sauvageau prend une fin abrupte dans un accident de voiture meurtrier au beau milieu de nulle part, qui la laisse seule aux prises avec le blâme et les angoisses d’un jeune drogué plutôt attachant surnommé Jelly la Soucoupe. En compétition internationale au festival de Clermont-Ferrand.