A Kaboul, dans les années 1970, Amir et Hassan sont élevés au sein de la même propriété mais dans des mondes différents : Amir est fils d'un riche commerçant et Hassan celui de son serviteur. Lorsque les Soviétiques envahissent le pays, Amir fuit en Californie, pensant qu'une nouvelle vie s'offre à lui, mais le souvenir d'Hassan le hante. Premier roman. Grand prix des lectrices de Elle 2006.

Originaires d'un petit village des montagnes afghanes, Abdullah et sa soeur Pari ont été séparés enfants lorsque leur père a vendu la petite fille à une riche famille européenne. Des années plus tard, Abdullah n'a pas oublié sa jeune soeur qui, après une enfance passée à Paris, souffre quant à elle d'une sensation de manque indéfinissable.

En 2000, à Kaboul, le gouvernement islamique a interdit les jeux et les distractions mais se met à promouvoir le cricket pour prouver à tous que l'Afghanistan peut être une nation sportive. Une équipe doit ainsi partir se perfectionner au Pakistan. Entrevoyant une occasion de fuir, la jeune Rukhsana parvient, au prix de ruses et de déguisements, à intégrer l'équipe, pourtant interdite aux femmes.

La famille d'Obayda aurait bien besoin d'un peu de chance: depuis l'accident de leur père, la vie dans la campagne afghane n'est pas facile pour la fillette de dix ans et ses soeurs. La tante d'Obayda a une idée pour lui porter bonheur: transformer la fillette en bacha posh, c'est-à-dire la faire passer pour un garçon. D'abord désemparée, Obayda - désormais appelée Obayd - devient amie avec Rahim, une autre bacha posh. En sa compagnie, elle va découvrir la liberté...