Juillet 1969, deux enfants de 8 ans et leur famille sont venus camper en face de Cap Kennedy à l'instar de milliers d'autres Américains afin d'assister au décollage de la fusée Apollo 11. Avec des informations sur la première mission au cours de laquelle des hommes ont marché sur la Lune ainsi qu'une présentation de la société américaine et des relations entre les Etats-Unis et l'URSS.

1984 : Le Lune fait sa première révolution

Sélénie, Méliès et Verne sont issus de l'union entre terriens et aliens. Ils vivent sur la face cachée de la lune, à l'abri du tyran Antacyclès qui convoite leurs pouvoirs. Lorsqu'un vaisseau terrien non identifié s'écrase sur le satellite, ils partent à la recherche des survivants, ce qui les amène à en apprendre plus sur leurs origines.

Le 20 juillet 1969, le monde entier, figé devant sa télévision, est sidéré par l'exploit : les Américains ont aluni ! Et avant les Soviétiques ! Malgré une frayeur technique, tout s'est bien passé. Pourtant, au moment de repartir, Armstrong se retourne une dernière fois pour observer le paysage et reste figé : dans la visière de son casque, se reflète un drapeau soviétique et un LEM russe...