Tous les vendredis soirs, Ben est parqué chez sa grand-mère, amatrice de soupe aux choux et de scrabble. Ses parents « l'abandonnent » pour assister à leur émission préférée : « Master dance avec les stars ». Chez sa mamie c'est 100% ennui, pour ce garçon passionné de tuyauterie. Heureusement qu'il emporte avec lui « Plomberie hebdo », sa revue préférée. Son calvaire s'arrête le jour où sa grand-mère lui avoue son passé de cambrioleuse. Dès lors, une solide amitié va se nouer entre eux et les pousser à commettre le cambriolage le plus fou de tous les temps : voler les joyaux de la couronne.

VRRROOOUM ! Le père de Frank est un brillant pilote de course. Hélas, un grave accident le force à quitter les circuits... Et quand le terrible M. Big et ses deux assistants lui proposent de remonter à bord de sa célèbre Queenie, c'est pour une mission un peu spéciale. Frank sait que son père ferait n'importe quoi pour lui. Mais ne court-il pas un grand danger ? Pour en avoir le coeur net, la garçon va suivre leur bande lors d'une virée nocturne.

Pietro et Sara ont deux filles et un fils. Ils forment une famille apparemment normale et heureuse. Leur fils est un adolescent gentil mais mystérieux et solitaire. Alors que l'été approche, la tranquillité de leur ville est perturbée par les agissements d'un inconnu qui s'introduit dans plusieurs maisons et dérobe des objets sans valeur. Un jour, une famille est séquestrée.