Parce que Tito lui a donné une certaine indépendance, la Yougoslavie est en froid avec Moscou et les pays frères. En conséquence, tout ce qui semble prosoviétique est suspect. Mesa Malkal, qui n'a pas apprécié un dessin humoristique, est accusé par son beau-frère d'être stalinien et, envoyé dans un camp de travail...

Avril 1941. Profitant de la déroute générale, Marko entraîne son ami Blacky dans une folle aventure : vols d'armes, trafics d'or et de bijoux, magouilles et combines en tout genre. Dans une cave Marko cache des réfugiés auxquels il fait fabriquer des armes qu'il revend ensuite au marché noir. Il n'informera pas ces derniers de la fin de la guerre et continuera ainsi à les exploiter...