Des chansons originales pour découvrir le chinois sur des musiques variées et modernes (pop, jazz, rock, salsa...). Le livre présente chaque chanson sur une double page avec les textes et un imagier en couleurs qui reprend les notes et les phrases clés. Le CD audio contient 10 chansons et leurs versions instrumentales pour chanter et créer ses propres chansons.

Imagier pour découvrir en français et en chinois 500 mots, classés en 25 thèmes. Avec des grandes scènes réunissant tous les termes autour d'un même thème.