Pour son anniversaire, Alizée a demandé un vélo de course. Mais ses parents, qui la surnomment petite fée, lui achètent une bicyclette rose. Honteuse, la petite fille la cache dans la décharge, où le deux-roues est vandalisé. Son père lui propose de racheter des pièces d'occasion et Alizée en profite pour construire un vélo de compétition.