En visite au centre équestre avec leur maître Luc, les élèves de CE1 vont découvrir les poneys, le matériel d'équitation et les soins à apporter aux animaux. Tous les enfants montent chacun leur tour sauf Bob qui va devoir maîtriser son appréhension.

Morgane et Lola se sont inscrites au stage de danse jazz proposé par la base de loisirs. Salsa, hip-hop, smurf, breakdance... aucun rythme ne les arrête ! Pendant ce temps, Juliette dite Juju, la petite soeur de Morgane, travaille avec enthousiasme les pliés et les sauts de chat dans la grande salle du cours de danse classique, dont les baies vitrées ont une vue plongeante sur les box du poney-club. Lorsqu'un incendie se déclenche au centre équestre, les petites en tutu se précipitent, n'écoutant que leur coeur - au mépris du danger...

Le poney Tarzan raconte pourquoi il est si grincheux. Depuis que Noé a déménagé, il doit loger au club des Edelweiss et supporter Jeanne sur son dos. Une histoire du point de vue de l'animal. ©Electre 2021

Le poney-club participe à un concours d'équitation. Pour Tarzan, sauter les haies et se mesurer à des chevaux prétentieux est une corvée sans nom. Heureusement, ce rendez-vous lui permet de se rapprocher de Leïka, la ponette qui fait battre son coeur. ©Electre 2021

Poneys, enfants et moniteurs du club des Edelweiss ont été invités à Paris pour organiser des baptêmes d'équitation au Salon de l'agriculture. Mais à peine arrivé, Tarzan ne pense qu'à fuguer pour retrouver ses montagnes bien-aimées. Et comme il n'est pas le seul à avoir cette idée, voilà vache, cochon, cane et lapins partis à l'assaut de la capitale. ©Electre 2022