L'argent ils n'en rêvent pas, vraiment pas. Ils en ont besoin, ils le savent, mais ce n'est pas un moteur. Leurs lunes sont ailleurs, bien plus fortes. Elles tiennent en quelques mots : s'accomplir, trouver sa place, apporter sa pierre, faire société avec un monde dont tout leur dit, dans le quotidien, qu'il est à la peine. La réinvention plutôt que la révolution. Récit : Coco, le faiseur d'avenir Sous la houlette du navigateur Roland Jourdain, un jeune ingénieur a largué les amarres. Pour réinventer le monde, Coco se fait cobaye d'une humanité sans besoins. Récit : Mercato à Katmandou Le Népal n'est pas vraiment réputé pour la qualité de son football. Mais, du toit du monde, on peut s'élancer vers les sommets. Des joueurs venus d'Afrique en font le pari. Récit : Hong Kong, l'auberge asiatique Nés numériques, préparés à vivre sans frontières, une centaine de jeunes Français fraîchement diplômés débarquent chaque mois à la conquête de la New York de l'Asie.

Le dossier de ce numéro explore les conditions extrêmes du sport : l'ascension du Nanga Parbat, soldée par la mort de Tomasz Mackiewicz et le sauvetage in extremis d'Elisabeth Revol, l'entraînement intensif des adolescents espérant devenir footballeur professionnel et l'ultra-trail dans la Chartreuse.

Trois reportages : Satoshi Nakamoto, inventeur du bitcoin ; Pascal Compain, un flic qui a tué un adolescent dans son bureau ; Antonin Deshays, un jeune historien pilleur d'archives.

Reportages écrits ou photographiques, entretiens et bandes dessinées racontent la démarche de ceux qui veulent explorer d'autres voies à travers le monde : des Robinsons d'Amérique aux guetteurs du climat au fin fond de l'Arctique, des tricoteurs de l'Ardèche aux Nigérians qui rêvent de grignoter la mer.