Lodovica Repici et Marino Righi ont été retrouvés chez eux, tués d'une balle dans la tête et amputés de leur index gauche. L'autopsie révèle que le doigt tranché du premier se trouve dans le canal rectal du second. De son côté, Carlo Monterossi, auteur d'une émission de télé à succès et passionné de Bob Dylan, échappe de peu à une tentative de meurtre et découvre chez lui l'index de Marino Righi. ©Electre 2020

Gênes, 2016. Le cadavre d'un étudiant en architecture est découvert à proximité du lieu où était organisée une fête en soutien à l'union civile des homosexuels, nouvellement adoptée en Italie. Le jeune homme a été battu à mort. Paolo Nigra, sous-préfet de police, se rend sur les lieux auprès de son équipe de policiers. Leurs premières constatations indiquent qu'il s'agirait d'un crime homophobe. ©Electre 2023