Un dictionnaire visuel recensant plus de 2.000 mots pour apprendre la langue russe avec des images, des exemples, ainsi que des notes culturelles et grammaticales pour faciliter la mémorisation. ©Electre 2021
Initiez-vous à la langue russe et enrichissez votre vocabulaire

Un garçon de 11 ans s'éprend d'une belle femme mariée. Il découvre alors les affres des premiers émois, l'exaltation et les espoirs qu'il suscite, les frustrations et les déceptions. ©Electre 2021

Tombée amoureuse à 17 ans, Macha épouse Serge Mikhaïlytch, de vingt ans son aîné. Dans un premier temps, elle adopte le mode de vie sédentaire et rural de cet homme qui fuit les mondanités mais, après la naissance de leurs enfants, leurs différences refont surface et modifient la nature de leur amour. Une réflexion sur le sentiment amoureux et la vie en couple. ©Electre 2021

Deux nouvelles du dramaturge russe. La première est une nouvelle fantastique oscillant entre légende et réalité. La seconde, inspirée de la vie de Sofia Kouvchinnikova, une peintre russe du XIXe siècle, dénonce les conventions sociales.

Ce recueil nous invite à découvrir le monde fantastique de la littérature russe à travers cinq nouvelles: - Roussalka - L'exaction magique - Le chien - La protection - Dans le miroir

La collection Histoires faciles à lire s'adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d'auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L'essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome. Chaque histoire est accompagnée d'un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie. Ilf et Petrov, les auteurs soviétiques humoristiques les plus célèbres de leur temps nous livrent leur regard critique sur les réalités de l'URSS de l'entre-deux-guerres. Les personnages de ce recueil font face à des situations insensées : un jeune couple prometteur, brisé par l'industrie du prêt-à-porter, un mariage que l'administration soviétique ne sait valider, un futur père abandonné à sa détresse au pays de la solidarité, des livres pour enfants qui ne parlent que de technique, un Robinson soviétique plongé dans un environnement surprenant… Heureusement qu'il reste le sport pour s'évader un instant – et bien sûr… le rire ! Quelle meilleure arme contre les aberrations du quotidien ? Ce titre s'adresse à des lecteurs d'un niveau Intermédiaire (B1 vers B2).

Quatre nouvelles méconnues qui illustrent la capacité d'analyse de l'écrivain russe, fin observateur de la nature humaine et de la société. Elles mettent en scène l'entrée dans la misère, l'antisémitisme, un vagabond plein de verve et une bible aux fermoirs d'argent. ©Electre 2021