Barcelona, noviembre de 1945 : Nahúm Márquez está condenado a morir por garrote con hopa negra por el asesinato de dona Amelia Ros Hidalgo, senora de Quiroga. Viena, septiembre de 1975 : Lucía de Dios, que huyó de Barcelona veinte anos atrás, decide regresar con las cenizas de su padre y un pasado que la persigue y la acosa con pesadillas constantes relacionadas con un comisario que representa una Espana decrépita pero aún viva. Dos historias que se unen por un asesinato. Dos tramas temporales que se nos muestran enlazadas por mentiras, traiciones y un misterio que mantendrá al lector en vilo hasta finalizar la última página.
Novembre 1945. Nahum Marquez est condamné à mort pour l'assassinat de la femme d'un dignitaire du régime franquiste. Novembre 1975. Lucia rentre à Barcelone après un long exil en compagnie des fantômes qui l'ont fait fuir à Vienne. Le Généralissime agonise et, avec lui, une Espagne décrépie et violente incarnée par le commissaire Ulysse, prêt à livrer sa dernière bataille. Premier roman.