Ancienne interprète pour les tribunaux américains, l'auteure relate l'expérience des enfants migrants sans papiers, venant d'Amérique du Sud, qui doivent répondre à un interrogatoire composé de quarante questions, afin de pouvoir juger de la véracité de leur histoire. Le récit met en ordre des vies rendues illisibles par la violence du monde et rend aux migrations leur dimension humaine. ©Electre 2018

Ils viennent d'arriver en France. Ils sont Irlandais, Serbes, Brésiliens, Tunisiens, Chinois ou Sénégalais... Pendant un an, Julie Bertuccelli a filmé les échanges, les conflits et les joies de ce groupe de collégiens âgés de 11 à 15 ans, réunis dans une même classe d'accueil pour apprendre le français. Dans ce petit théâtre du monde s'expriment l'innocence, l'énergie et les contradictions de ces adolescents qui, animés par le même désir de changer de vie, remettent en cause beaucoup d'idées reçues sur la jeunesse et l'intégration et nous font espérer en l'avenir...