Louis est fils de chirurgien. Mais, il n'aime pas l'école et se sent bon à rien. Jusqu'au jour où , en classe de troisième, il fait un stage chez Maïté Coiffure. Dans le salon, Louis se découvre ponctuel, travailleur, entreprenant, doué ! Il décide alors que ce stage durera plus d'une semaine, même si son père s'y oppose et pense que la coiffure, c'est pour les ratés et les analphabètes.

Eté 1963. Baby, 17 ans, fait la connaissance d'un groupe de danse formé par les animateurs du village de vacances où elle séjourne. L'ambiance est électrique, les couples se contorsionnent sur les rythmes synocopés du célèbre 'Dirty Dancing'. Parmi les danseurs, Johnny Castle, un beau professeur, dont elle devient la partenaire.