Sur terre, catastrophes naturelles et invasions de créatures ont transformé la planète en une jungle profonde et dangereuse, et les hommes vivent reclus dans les vestiges des villes. Lilly Sparrow, jeune aventurière hors pair, accepte de guider un professeur et Tango - un jeune arnaqueur notoire - dans une mission très délicate. Seul souci pour les deux compères : Lilly a 6 ans, et même au coeur du danger, elle doit faire la sieste et goûter à heure fixe...!