A Greenfalls, la fondation Mayflower séquestre XIII afin de lui soutirer la localisation de documents qui rendraient leurs droits aux Puritains. Betty, en quête des secrets du père adoptif de Jason, traverse les Etats-Unis et échoue aussi dans cette petite ville.