Maru-jii, un vieux chat errant, séjourne quelque temps chez monsieur Nekoya avec Tora et Hime. Les récits de ses périples font rêver les deux chats domestiques. Un jour, il leur annonce qu'il part pour un nouveau voyage.