En 9 histoires, les inépuisables bêtises du frère et de la sœur, duo infernal. C'est la panique chez les Dubouchon : le banquet des A.B.B. vient d'être annulé, et tout était prêt !