L'humanité a colonisé tout le Système solaire à l'exception de Jupiter, restée inatteignable. Au fil des siècles, les vaisseaux échoués ont fini par créer l'Amas, une véritable ceinture de déchets flottant autour de la planète. Pour retrouver son frère disparu, la physicienne Kat rejoint une équipe de recycleurs avec l'objectif d'intégrer le circuit des courses de vaisseaux illégales. ©Electre 2021