Dans ce nouvel opus sont réunies 500 nouvelles histoires brèves juxtaposant le quotidien banal de vies ordinaires dans une France bouleversée par les effets de la pandémie de Covid-19. Pris en otages des confinements successifs et des décisions absurdes qui se succèdent, les personnages révèlent les limites d'un système de santé et de solidarité au bord de la rupture.