Alors qu'Isao Shinomiya semble être sur le point de triompher du terrible Kaiju n? 9, celui-ci parvient à résister en absorbant les pouvoirs du n? 2. Kafka, Kikoru et Narumi tentent de l'empêcher de prendre la fuite.