Le cadavre d'une jeune réfugiée est découvert dans un squat incendié. Des individus ordinaires, émus par ce drame, se lancent dans une enquête en amateurs et se heurtent à un réseau mafieux. En dépit du danger, ils poursuivent leurs recherches dans les rues, les bistrots ou les caves et dans le passé, à la rencontre de l'histoire de l'Occitanie, de la Résistance aux croisades contre les Albigeois.