Obstinée à déchiffrer l'énigme laissée par son grand-père, Anna fait la lumière sur les secrets de sa famille. Parallèlement, Henry dévoile ses véritables intentions et la tension monte dans le manoir après l'arrivée d'un invité indésirable.