Rejeté par Yui, Yôhei trouve refuge auprès de Kei. Les deux adolescents vivent un moment très intime durant lequel ils retrouvent une sensation naturelle, si familière autrefois mais devenue ambiguë.