Suite à la disparition des courants du Flux, les colonies humaines se retrouvent isolées et coupées des ressources des autres systèmes. La jeune emperox Griselda II est déterminée à aider ses sujets mais elle doit faire face à l'opposition de certains qui sont prêts à tout pour gravir les échelons du pouvoir,

La vie d'Albert Kahn est retracée depuis son enfance en Alsace. L'auteure relate la citoyenneté allemande acquise sous la contrainte, son arrivée à Paris à l'âge de 16 ans, son parcours dans la banque et surtout la mise en place de son incroyable projet, les Archives de la planète, pour lequel il a envoyé des dizaines d'opérateurs partout dans le monde pour fixer en images la beauté de la Terre.

Huit pop-ups peints à la gouache revisitant des oeuvres phares du surréalisme, notamment de Salvador Dali, de Man Ray ou de René Magritte.

Accompagnés de leur mère, Pûr, Gê et Aether se rendent à la capitale pour être formés. Dans cette ville pleine de sombres secrets, les enfants, dont les mystérieuses capacités sont étudiées, font face à de terribles désillusions. Fin du diptyque.

Après la destruction de la pension Salicornes, Dalvik savoure sa revanche sur Soichiro. Mais il découvre que l'oni et ses pensionnaires ont miraculeusement survécu. Une étrange maladie du sommeil, le fajdalom, s'abat dans l'Autre-Monde.

Structurée par grandes périodes historiques, une chronologie illustrée de l'histoire de l'art, avec plus de 500 reproductions d'oeuvres expliquées et analysées. Des zooms thématiques ou techniques permettent d'approfondir le sujet.