Arthur lance une guerre contre Vortiguen et les Saxons pour devenir roi de Bretagne. Viviane et Myrddin entament une liaison secrète, tandis que Morgane noue une alliance avec Vortiguen et que Gwenyvere, la femme d'Arthur, se laisse séduire par Galahad.

Suite à la disparition des courants du Flux, les colonies humaines se retrouvent isolées et coupées des ressources des autres systèmes. La jeune emperox Griselda II est déterminée à aider ses sujets mais elle doit faire face à l'opposition de certains qui sont prêts à tout pour gravir les échelons du pouvoir,

Des gags mettant en scène les tribulations d'enfants ordinaires à la cantine, entre batailles de nourriture, coups bas et glissades.

Le meilleur de la cantoche, c'est la meilleure sélection des meilleurs épisodes ! Et comme cerise sur le meilleur des gâteaux : des interviews dessinées par Nob, qui nous raconte les coulisses de la série culte.

Sybilla Bridgerton devrait logiquement épouser Edward ou Andrew Rokesby, avec lesquels elle a toujours été si complice. Pourtant, l'arrogant George Rokesby se révèle le bienvenu lorsque, témoin de sa blessure, il lui vient en aide.

Accompagnés de leur mère, Pûr, Gê et Aether se rendent à la capitale pour être formés. Dans cette ville pleine de sombres secrets, les enfants, dont les mystérieuses capacités sont étudiées, font face à de terribles désillusions. Fin du diptyque.