Coco trouve que Ploc le poisson s'ennuie dans son bocal. Pour le distraire, comme Coco est très gentil, il va s'amuser avec lui...

La chouette Glaux confie une nouvelle mission à Dryas. Elle doit aller en Crète pour venir en aide à Thésée et aux Athéniens qui ont des problèmes avec Minos, le roi de l'île.

Dans la ville d'Heurtebise, alors que l'école est fermée et qu'une tempête fait rage, la petite Léna s'ennuie. A la faveur d'une accalmie, elle sort de chez elle et entre dans un théâtre d'où s'échappe une mélodie. Une histoire à écouter sur le CD ou via un QR code, avec en bonus la présentation d'une vingtaine d'instrument en solo.

La bande du Haras des étoiles se rend en Ecosse pour l'été. Les cinq amis y rencontrent la famille maternelle d'Epona. La légende qui court au sujet du kelpie, un cheval fantastique hantant les lacs écossais, les amuse bien, jusqu'à ce qu'un immense cheval noir surgisse de la brume.

La famille royale fait surveiller Elisabeth par Furieuse, une dame de compagnie. La princesse cherche un moyen d'échapper à sa vigilance pour aller secourir son amie Lottie qui a besoin d'elle de toute urgence.

Mme de Causans, la nouvelle dame de compagnie d'Élisabeth, doit participer à une grande cérémonie devant le roi et la reine. Ce jour-là, aucun faux pas ne sera permis ! La princesse et ses amis travaillent d'arrache-pied pour aider la jeune femme, mais les mésaventures se succèdent. Qui donc jalouse la dame au point de vouloir saboter la cérémonie ?

Vasco et les autres pirates tentent de rejoindre le port le plus proche quand ils croisent la route de Jacques-le-Moineau et de son équipage de fantômes dans le triangle des Bermudes. Ces derniers sont prêts à tout pour s'emparer de la Tourmente.

Lumilane, une fée tête en l'air, voit son amie la plus chère dépérir, au point de ne plus pouvoir quitter son fauteuil. Déterminée à l'aider, elle sait qu'elle peut compter sur ses comparses pour mener à bien sa mission.

Manon, directrice du Refuge des 4 pattes, et Pipelette la pie bienveillante, ont la plus grande des missions : aider les animaux en détresse à trouver une nouvelle famille ! Pipelette découvre un sac devant le refuge. Un chaton tout noir, abandonné et apeuré, y est enfermé. Chloé, jeune bénévole, se prend d affection pour ce nouveau pensionnaire qu elle nomme Réglisse... mais sera-t-il adopté malgré les superstitions autour de sa couleur ?