En partant d'exemples concrets, de Mark Twain à Roald Dahl en passant par Hergé ou Agatha Christie, l'autrice évoque la sensibilisation de la culture à travers la réécriture de certains canons littéraires, la contextualisation de textes pour prévenir le racisme ou le sexisme, entre autres.

Nathan vit dans un monde manichéen, entre sorciers noirs et sorciers blancs. Mais l'adolescent est différent, puisque sa naissance est le fruit de l'union entre un sorcier noir et une sorcière blanche. Alors que cette dernière vient de mourir, il est enfermé par le Conseil des sorciers qui n'arrive pas à déterminer s'il est bon ou mauvais. Il s'échappe avant de recevoir son don.

Une célébration du tatouage que l'auteur présente comme l'éloge de la liberté, de disposer de son corps, de l'assumer et de le sublimer.